Sex When Not in the Mood: The Answer Is More Complicated Than Yes or No

乗り気じゃない時のセックス:答えは「イエス」か「ノー」かよりも複雑

夜、パートナーが手を伸ばしてきたとき、頭の中では「絶対に無理」と思っていることがあります。体は疲れ、頭はいっぱいいっぱいで、セックスなんて確定申告をするのと同じくらい魅力がありません。でも、その後に罪悪感がやってきます。自問自答し、「やっぱりすべきかな…」という負のループに陥るのです。まずは、そこで立ち止まってみましょう。この問いには真剣な答えが必要です。そして「とにかくやるべき」や「激しく...

How to Increase Natural Lubrication: 9 Tips Your Body Has Been Waiting For

自然な潤いを増やす方法:体が待ち望んでいた9つのヒント

体はすでにその方法を知っています。ただ、適切な環境が必要なだけなのです。膣の乾燥は、多くの人が「仕方のないこと」と諦めて一人で悩み、耐えている問題の一つです。しかし、そんなことはありません。自然な潤いは、ライフスタイル、ホルモン、水分補給、ストレス、さらには食事の内容にも反応します。つまり、あなた自身で改善できることがたくさんあるのです。なぜ自然な潤いが重要なのか(そしてなぜ変化するのか)写...

12 Male Erogenous Zones Beyond the Obvious: A Map Your Partner Will Thank You For

局部だけじゃない:パートナーに喜ばれる男性の意外な性感帯12選

男性の快感について、私たちが教わってきたことはたった一つ、「局部」だけでした。それ以外の場所は、未開拓のポテンシャルを秘めたまま、静かに無視されてきたのです。しかし、誰も教えてくれない事実があります。男性の体は感覚の宝庫であり、相手をとろけさせるポイントは、必ずしも分かりやすい場所にあるとは限りません。脳科学の研究によれば、局部以外にも少なくとも9つの主要な性感帯が特定されており、それぞれに...

How to Use a Dildo: A Complete Beginner's Guide to Pleasure Without the Panic

ディルドの使い方:初心者でも安心、快感を楽しむための完全ガイド

自分の体に欲望があることに気づいたとき、誰もその取扱説明書なんて渡してくれませんでしたよね。だからこそ、私たちがここにいます。初めてディルドを使うのは、実際よりもずっと大きなハードルのように感じられるかもしれません。でも、一度コツを掴んでしまえば、自分の体を知るための最も信頼できるツールの一つになります。正直なところ、自分の体を知ることは、あなたの快感ライフにおいて最もパワフルな武器になるの...

How to Give Cunnilingus: A Complete Step-by-Step Guide to Oral Sex Done Right

クンニリングスのやり方:オーラルセックスを極めるための完全ステップバイステップガイド

正直に言いましょう。私たちの多くは、正しいオーラルセックスの仕方を教わったことがありません。暗闇の中で、相手に「実はやり方がよくわかっていない」と悟られないよう祈りながら、なんとなく、時にはぎこちなく、手探りで覚えてきたのではないでしょうか。今日、その状況を変えましょう。クンニリングスは、パートナーに提供できる最も親密で、快感に満ちた行為の一つです。それなのに、まるで天性の才能がある人だけに...

Partner Skips Foreplay: What to Say Without Killing the Mood

パートナーが前戯を飛ばすとき:ムードを壊さずに伝える方法

何かが起きて、あなたはそこに横たわりながら…なんだか「消化不良」な気分になっている。怒っているわけでも、大げさに騒ぎたいわけでもない。ただ静かに、満たされない感覚がずっと残っている。これは、私や友人、セラピスト、あるいは深夜2時のGoogle検索バーに寄せられる、最も一般的な悩みの一つです。パートナーが前戯を飛ばしてしまう。展開が早すぎる。そして、大事(おおごと)にせずにどう伝えればいいのか...

How to Finger a Woman: Techniques That Actually Work

女性へのフィンガリング完全ガイド:快感を引き出すテクニック

私たちの多くは、この方法を教わったことがありません。学校でも、パートナーからも、そして性教育という名の気まずい会話の中でも、決して語られることはありませんでした。だからこそ、今ここで一緒に学んでいきましょう。フィンガリングは、パートナーに提供できる最も強力な愛撫の一つです。しかし、あまりにも頻繁に、急ぎすぎたり、誤解されたり、あるいは「本番」前の儀式として軽視されたりしています。それは非常に...

Body Image & Sex: How to Feel Confident in Bed (Even When Your Brain Says Otherwise)

ボディイメージとセックス:ベッドで自信を取り戻すには(「自分なんて」という心の声に負けないために)

せっかくの良いムードの最中に、脳の一部が肩を叩いてこう囁くことがあります。「この角度、お腹が変に見えてないかな?」。その瞬間、意識はどこかへ飛んでいってしまいます。そう感じているのは、あなただけではありません。研究によると、自分の体にポジティブなイメージを持っている人ほど、性的満足度が高く、親密な時間により集中でき、パートナーとの絆も深まることが一貫して示されています。自分の体に対してどう「...

Sex in Your 60s: Embracing Change & Finding Pleasure You Actually Deserve

60代のセックス:変化を受け入れ、自分らしい快楽を見つける

60歳を迎えることが、快楽との関係を静かに塗り替えてしまうかもしれないなんて、誰も教えてくれませんでした。医者も、母親も、ましてや映画も。しかし、私が確信を持って言えるのは、60代のセックスは心から、驚くほど、そして「美しく」素晴らしいものになり得るということです。20年前よりも良くなることさえあります。ただ、これまでとは違う地図が必要なだけなのです。体に何が起きているのか(そして、それが「...

How to Talk to Your Doctor About Sexual Issues: The Conversation That Actually Changes Things

医師に性の悩みを相談する方法:現状を本当に変えるためのガイド

私たちの多くは、性の健康に関する悩みについて医師に一言相談するよりも、Googleで検索して自力で解決しようとしがちです。これは性格的な欠陥ではありません。単に、自分の体について恥じらいを感じるように社会から徹底的に刷り込まれてきた結果に過ぎません。しかし、誰も教えてくれない事実があります。その「沈黙」には、代償が伴うということです。なぜこの相談はこれほど難しく感じるのか(そして、なぜそうあ...

Fexting: Why Fighting Over Text Is Quietly Destroying Your Relationship

フェクティング:テキストでの喧嘩が二人の関係を静かに壊す理由

全く悪気のない会話が、相手の読み違えのせいで47通ものメッセージの応酬に発展し、最悪な気分になったことはありませんか?それが「フェクティング」です。そして今、ほとんどのカップルの間でこの現象が起きています。フェクティングとは一体何か?Photo by Tim Witzdam on Unsplash「フェクティング(Fexting)」とは、あなたが求めていた言葉ではないかもしれませんが、現代に...

Sex After Baby: When, How & What to Expect (An Honest Guide)

産後のセックス:いつから?どうすればいい?(本音のガイド)

この部分については、誰も教えてくれませんでした。気まずさも、乾燥も、ベッドの向こう側にいるパートナーを見て、何も感じなかったり、あるいは逆に感情が溢れ出したり、その両方を同時に感じたりすることについても。産後のセックスは、大人の人生において最も語られることの少ない変化の一つです。誰もが「赤ちゃんは寝ている?」とは聞きますが、「あなたの性生活は大丈夫?」と気にかけてくれる人はほとんどいません。...

Sexting Guide for Couples: How to Keep It Exciting, Hot, and Genuinely Yours

カップルのためのセクスティング・ガイド:二人の時間をより刺激的で親密にする方法

「牛乳買ってきて」という日常のやり取りと、「君のことが頭から離れない」という情熱的な言葉の間で、何かが失われてしまうことがあります。多くのカップルは、相手への欲求がなくなったわけではありません。ただ、それを育てることをやめてしまっただけなのです。セクスティングは、そんな状況を打破する鍵になります。「これは付き合いたてのカップルや遠距離恋愛の人たちだけでしょ?」と目をそらす前に、少しだけ聞いて...